金州勇士2025-26赛季以37胜45负收场，西部第十，连续第四年打附加赛，最终在生死战96-111不敌太阳，赛季终结。伤病、老化、更衣室矛盾三线溃败，王朝骨架已散。
1月20日巴特勒右膝前十字韧带撕裂赛季报销
勇士休赛期引进吉米·巴特勒、霍福德、梅尔顿，试图构建双核驱动。巴特勒在1月20日对阵掘金比赛中右膝前十字韧带完全撕裂，赛季报销。争冠窗口直接焊死。
巴特勒报销前场均22.3分6.8篮板5.4助攻，勇士战绩24胜18负。报销后球队10胜27负，胜率跌破三成。
2月5日送走库明加、希尔德，换回波尔津吉斯
库明加与科尔教练组矛盾持续半年，交易截止日前勇士将库明加、希尔德送至老鹰，换回冠军内线波尔津吉斯。波尔津吉斯加盟后出战32场，场均16.7分8.1篮板，但无法扭转防守体系崩塌。
库明加离队后公开表示“在勇士从未获得公平机会”，科尔回应“球队需要稳定轮换”。
3月24日穆迪左膝髌腱撕裂赛季报销
年轻锋线摩西·穆迪在3月24日对阵雷霆比赛中突破时左膝髌腱撕裂，提前结束赛季。穆迪赛季场均12.4分3.9篮板，是勇士少有的外线防守尖兵。
穆迪报销后勇士替补得分从场均41.2分暴跌至32.7分。
库里“跑步膝”缺阵27场，勇士9胜18负
斯蒂芬·库里因右膝“跑步膝”炎症累计缺席27场比赛，期间勇士仅取得9胜18负。库里缺阵时球队进攻效率从116.8降至105.7，传切体系变成无效传导。
库里赛季末带伤复出，附加赛对阵太阳16投4中，三分9中1，正负值-19。对手用乔丹·古德温全场死亡缠绕，勇士缺乏第二持球点的问题被彻底放大。
常规赛数据拆解：抢断第三、盖帽第二十五
勇士场均9.7次抢断联盟第三，场均28.9次助攻联盟第六，但场均篮板42.3个（第21），场均盖帽4.2次（第25），场均得分114.6分（第22）。身高和运动天赋的天然劣势无法通过体系弥补。
赛季初追梦·格林三分命中率一度达到38%，但后半程体力槽见底，三分命中率跌至29%。球队面对胜率低于50%的球队输掉12场，稳定性为零。
附加赛：126-121险胜快船，96-111惨败太阳
附加赛首轮，勇士主场126-121击败快船。库里26分8助攻，霍福德21分12篮板梦回青春，追梦16分6抢断。但次轮面对太阳，从首节落后12分起再未翻盘。库里被限制到16中4，全队三分命中率27.8%，篮板被太阳抢爆（41-34）。
赛后更衣室沉默，追梦拒绝接受采访。科尔说：“我们输给了时间。”
科尔续约两年，追梦计划降薪留队
主教练史蒂夫·科尔与管理层达成两年续约协议。德雷蒙德·格林计划跳出现有合同并以更友好薪资与球队签新约，为薪资空间减压。
勇士手握2026年首轮11号签和次轮54号签。管理层明确表态“不再透支未来换即战力”，转向平稳过渡库里时代。
